Martin Carayol @carayol.bsky.social

Traducteur (finnois, estonien, hongrois), chargé de cours à l'INALCO (littérature finlandaise), étudiant en kurde kurmancî.
Rôliste : Maléfices, Rêve de dragon, Tales from the loop.

Reposted by Martin Carayol
spiegel.de's profile picture
DER SPIEGEL @spiegel.de
1mo
Die USA und Israel wollen Irans Exilkurden aufrüsten. Das Ziel: Sie sollen in ihrer Heimat kämpfen. Die Erfolgsaussichten sind höchst unklar. Auch weil viele sich womöglich gar nicht einmischen wollen.
6
4
3
Merci à @afhivert.bsky.social pour cet article sur le Barents Observer, précieux journal en ligne norvégo-russe qui rappelle régulièrement à quel point les peuples autochtones de Russie (notamment les Nénètses) sont massivement envoyés en Ukraine par Moscou.
www.lemonde.fr/international/article/2025/12/26/the-barents-observer-refuge-de-journalistes-russes-en-exil_6659438_3210.html
2
0
1
Les Flasques de Nyarlathotep : projet de scénario parodique pour jeu de rôle lovecraftien. Pas sûr que ça existe un jour pour de vrai, mais qui vivra verra !
Illustration d'Augustin Labbey.
0
0
2
Entretien passionnant sur le multilinguisme à la Cour de justice de l'Union européenne.
0
0
0
Mon premier jeu de rôle catalan ! La collectionnite a encore frappé. #tirantleblanc #médiévalisme
0
1
3
Forcément celui-là je l'emprunte... (Exposition sur la littérature vietnamienne à la BULAC, à l'occasion du Tết Nguyên Đán)
0
0
2
www.lemonde.fr/idees/article/2025/02/06/le-solutionnisme-technologique-qui-considere-que-nous-pouvons-optimiser-une-nature-imparfaite-ne-remplacera-pas-le-courlis-a-bec-grele_6533850_3232.html
0
0
0
Joie ! Mon article « Traduire la xéno-encyclopédie en finnois et en français : une approche pragmatique » vient de paraître dans le nouveau numéro de la revue Res Futurae : journals.openedition.org/resf/13628
0
0
4
Mission du jour : me faire une vague idée du fonctionnement (bordélique, de prime abord) du verbe en tagalog...
0
0
1
Très bel épisode de ce podcast sur les langues enseignées à l'INALCO.
www.rfi.fr/fr/podcasts/ma-vie-ma-langue/20240506-1-ishta-le-kurde-la-langue-interdite
0
0
0
Danse macabre, classique du cinéma fantastique italien, est un film d'Antonio Margheriti de 1964, avec Barbara Steele (Le Masque du démon, Mario Bava). Il est disponible pour un mois sur le site du Cinéma de minuit ; loué soit Patrick Brion !
www.france.tv/france-3/cinema-de-minuit/5846874-danse-macabre.html
0
0
0
Il n'y a pas beaucoup de livres en EN ou en FR sur la science-fiction hongroise, donc celui-ci est plus que bienvenu. Il examine les aspects utopiques notamment chez Madách (La Tragédie de l'homme, 1862), Karinthy (Faremido, 1916, Capillaria, 1921) et Mihály Babits (Elza pilote, 1933, non traduit).
0
0
1
Combien stimulant et agréable fut ce colloque sur les jeux de rôle à l'université de Metz ! J'y ai évoqué le grand Roland C. Wagner et sa rubrique dans Casus Belli consacrée aux littératures de l'imaginaire.
ultv.univ-lorraine.fr/video/17581-50-ans-de-jeux-de-role-13-roland-c-wagner-et-la-formation-dune-culture-litteraire-rolistique/
0
0
5
Reposted by Martin Carayol
bulac.bsky.social's profile picture
BULAC @bulac.bsky.social
2y
🗞 La Lettre de la #BULAC janvier-février est en ligne !

Découvrez les actualités et la programmation scientifique et culturelle de ce début d'année.

📩 mailchi.mp/bulac/janvier-fevrier-2024

S'inscrire : bulac.fr/newsletter/signup
0
0
0