"That style looks really familiar to me for some reason..."

It bloody well should, given all my misbegotten attempts to convey concepts like "power armor that looks distinctly Mesoamerican; jaguar-like helmets, feather-esque comms antennae, etc."