The conversation between HAL and Bowman always gets me.