Too hard of a call to make - so I'll give you some of my faves:

Legend of Legia - solid story, fun combo fueled combat, squished into a single disc RPG on the PS1

Mass Effect Trilogy - ME2 is my fave of the 3, played through at least 5 times.

Pokemon - Ended on Gold/Silver era - 252 was enough 😅