From decades earlier, Garth still resonates (along with Richard Ayoade and Matt Berry.