Some experts — and Washington lawmakers themselves — think the state’s problems are starting to outgrow the Legislature's limited schedule.