This comic, along with “From Baghdad, With Love,” were formative reads during my high school years