Same deal with translation: companies flocked to AI slop that requires very heavy MTPE (machine translation post-edit) which is typically done by experienced translators. However what the AI translates poorly is typically what beginner translators translate to "get their feet wet".