I don't think we can understate that the father here was:
1. Logged into his private account on the 'family tablet'
2. Had all his business documentation on his personal account
3. Had no backups of those documentations outside of the cloud