The Richard Simmons part isn't, but the "adding the editor of the Atlantic to a conversation that should never have taken place on Signal" seems to be.
The thing is, while it is obviously implausible that Richard Simmons was added to the chat, it is somewhat less implausible that someone with the intitials 'R S' could have been accidentally added to the chat and ended up fucking with them.