The thesis here is that when Iran and the US were talking to each other, the messages were altered in transmission by Pakistan. This is the first chance they've had to communicate directly with each other (via social media and press release) and would explain the discrepancies between them.