Why do I just hear someone yelling, "Waldo?" & someone answering back, "Polo" & the Audiobook slowly devolves into "Lost in Translation".