I always thought about this with my werewolf OC's lore.. like, he leans into animalistic traits, but at the same time he has a whole identity crisis because he's been born and raised human, so he's new to this whole... wolf thing. (Albeit, him being a hippie helps, lol.)