"...by extension, fully recognize, well over a decade too late, the horrors that the people of Newtown endured."

I don't think Trump is capable of fully recognizing anything beyond what he wants at any given moment. He's angry that Jones denounced him, so he lashed out. No full recognition needed.