This bothers me on so many levels. I don’t know how to explain it.