"mosquito" does mean "little fly" ("fly" is mosca)